Traduire anglais arabe تخطيط الميزانية

Résultats connexes

• extra-budgetary contributions {Med.}
  إسهامات خارجة عن الميزانية - مساهمات من خارج الميزانية {طب}
  plus ...
• extra-budgetary funds {Med.}
  أموال من خارج الميزانية - اعتمادات خارجة عن الميزانية {طب}
  plus ...
• extra-budgetary resources {Med.}
  موارد من خارج الميزانية - خارجة عن الميزانية {طب}
  plus ...
• capital intensity {Med.}
  ميزانية رأسمالية - ميزانية استثمارية {طب}
  plus ...
• capital budget {Med.}
  ميزانية رأسمالية - ميزانية استثمارية {طب}
  plus ...
• landscape planning {Med.}
  تخطيط المناظر الطبيعية - تخطيط طبيعة {طب}
  plus ...
• imperative planning {Med.}
  تخطيط إجباري - تخطيط ملزم {طب}
  plus ...
• indicative planning {Med.}
  تخطيط إرشادي - تخطيط توجيهي {طب}
  plus ...
• effective working budget {Med.}
  ميزانية التشغيل الفعلية - ميزانية العمل الفعلية {طب}
  plus ...
• extraordinary budget {Med.}
  موازنة غير عادية - ميزانية غير عادية - ميزانية استثنائية {طب}
  plus ...
• BFI - Budget {Med.}
  الميزانية {طب}
  plus ...
• budget (n.) , [pl. budgets] , {Droit}
  ميزانية {قانون}
  plus ...
• balance sheet
  ميزانية
  plus ...
• balance sheet {Med.}
  الميزانية {طب}
  plus ...
• chapter of a budget {Écon.}
  جُزْءٌ مِنَ الْمِيزَانِيَّةِ {اقتصاد}
  plus ...
• budget center {Écon.}
  مركز ميزانية {اقتصاد}
  plus ...
• budget at completion {Écon.}
  ميزانية في الإكمال {اقتصاد}
  plus ...
• balance sheet matching {Écon.}
  مجاراة الميزانية {اقتصاد}
  plus ...
• capital budget {Écon.}
  مِيزَانِيَّةٌ رَسْمَالِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• budgetary year {Écon.}
  سَنَةٌ مِيزَانِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• budgetary systems {Écon.}
  أَنْظِمَةٌ مِيزَانِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• budget allotments {Écon.}
  مَنِيحَاتٌ مِيزَانِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• budget accounts {Écon.}
  حِسَابَاتٌ مِيزَانِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• budget appropriations {Écon.}
  إِرْصَادَاتٌ مِيزَانِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• budgetary pressures {Écon.}
  صُعُوبَاتٌ مِيزَانِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• budgetary paragraph {Écon.}
  فِقْرَةٌ مِنَ الْمِيزَانِيَّةِ {اقتصاد}
  plus ...
• budgetary nomenclature {Écon.}
  صُنَافَةٌ مِيزَانِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• budgeting
  إعداد الميزانية
  plus ...
• budgeting control {Écon.}
  مُرَاقَبَةٌ مِيزَانِيَّةٌ {اقتصاد}
  plus ...
• capital budget {Écon.}
  مِيزَانِيَّةُ الرَّسْمَالِ {اقتصاد}
  plus ...

les exemples

• (a) Planning, budget and finance
  (أ) التخطيط والميزانية والتمويل
• Ministry of Planning, Budget and Management
  وزارة التخطيط والميزانية والإدارة
• Reform of the budget planning cycle
  إصلاح دورة تخطيط الميزانية
• Managed and planned the department's budget
  اضطلعت بإدارة وتخطيط ميزانية الوزارة
• I refer here to the reform of the planning and budgeting system.
  وأشير هنا إلى إصلاح نظام التخطيط والميزانية.
• • Management: outcome of the management review
  تحسين تنسيق تخطيط الميزانية لتجنب الازدواجية؛
• Requests the United Nations Human Settlements Programme, within its approved medium-term strategic and institutional plan and biennial work programme, to develop training instruments and assist interested Governments to adapt the guidelines to their national contexts, where appropriate, and further to develop tools and indicators as part of its support for the implementation of the guidelines;
  (ح) عملية تخطيط ميزانية المنتدى الحضري العالمي؛
• Source: Planning and Budgetary Division, Ministry of Education.
  المصدر: شعبة التخطيط والميزانية، وزارة التعليم.
• Results of GAD Planning and Budgeting
  نتائج تخطيط وميزانية إدماج المرأة في التنمية
• Peacekeeping Financing Division
  شعبة تخطيـط البرامج والميزانية